Zomer-ontmoetingsmiddagen: Erlkönig

Ook dit jaar is er in iedere zomermaand een ontmoetingsmiddag voor thuisblijvers, voor wie terug is van vakantie of binnenkort op vakantie gaat. Onze eigen voorgangers verzorgen ieder zo’n middag met een luchtig onderwerp dat ook inhoud heeft. In juni bent u welkom als Peter Korver zich met ons verdiept in de geheimen van de beroemde ballade Erlkönig.

Erlkönig 

Erlkönig (Elfenkoning) is een ballade, een verhalend lied, geschreven in 1782 door de Duitse dichter Johann Wolfgang von Goethe. De ballade vertelt het trieste verhaal van een vader die ’s nachts te paard naar huis rijdt met in zijn armen zijn zoon. De jongen, doodziek, ziet in zijn koortsdromen de elfenkoning, een symbool van de dood, die hem probeert mee te lokken naar de ‘andere zijde’. Het angstige kind roept naar zijn vader om hulp.

 

De elfenkoning probeert het opnieuw, uiteindelijk dreigt hij het kind met geweld mee te nemen. Als de vader en het kind op hun bestemming komen, blijkt de jongen gestorven te zijn. Hij is voor de elfenkoning bezweken. Het gedicht van Goethe werd in 1815 door Franz Schubert op muziek gezet en werd een van diens bekendste liederen. Het verhaal gaat over meer dan een tragisch verlies aan de dood. De vader is zijn kind al verloren in de communicatie, in de taal. Hij spreekt ‘feitentaal’, zijn zoon ‘elfentaal’. Hier speelt een vergelijkbare miscommunicatie als tussen niet-religieuze en religieuze mensen. We lezen het gedicht en luisteren naar de muziek en wisselen van gedachten over de ‘buitenkantwerkelijkheid’ en de ‘binnenkantwerkelijkheid’ van taal.

Datum: woensdag 20 juni
Tijd: 14.00 – 16.00 uur
Inleider: ds. Peter Korver